Bienvenue sur mon blog

Stanislas Engrand

Derniers articles publiés

page 25
07 May 2020

7 mai Le mot du jour : "Distanciation sociale"

Depuis le début de la pandémie, j'ai été surpris et agacé par l'expression "distanciation sociale" et pour ma part préférais parler de "distanciation physique".

L'autre jour j'ai eu la satisfaction d'entendre notre premier ministre parler dans ces termes. Puis un journaliste dans la foulée.

Malheureusement la plupart du temps l'expression initiale revient et je n'arrive pas à comprendre que les journalistes, au premier chef, ou les sociologues n'aient pas été critiques dès le début quant à cette "distanciation sociale".

Distanciation sociale signifierait pour moi, une distance entre groupes sociaux quels qu'ils soient,  possiblement avec un relent de racisme.

L’expression "distanciation physique" est celle qui convient très exactement à la réalité et à l'effet concret recherché : que les personnes respectent une distance physique créant une barrière à la propagation du virus.

 

Ps : j'avais écrit ces mots ce matin. Cet apm j'ai la satisfaction d'entendre des ministres utiliser l'expression "distanciation physique". Ouf -:))




Commentaires


08/05/2020 12:37
Meriem ferradou

J'approuve à 100%. Marrant la photo a changé... La statue s'est deconfinee elle aussi? Bises et profite bien de la mer...

profil 09/05/2020 12:39

J'ai entretemps pris une photo des moutons et j'en ai aimé l'ironie par rapport à mon propos. Bises à toi et Daniel.


delimiter
06 May 2020

Aujourd’hui 6 mai 1° bain de mer

Les plages sont déconfinées. Ceci étant il était facile d'en trouver auparavant où il n'y avait personne et sans risque de verbalisation, la police étant discrète sinon absente. En tout cas depuis aujourd’hui et en toute légalité j'ai pris mes deux premiers bains de mer. Le premier dans la baie de Palaikastro, lieu enchanteur près des vestiges d'un village minoen de la période dite néo-palatiale, ie : vers -1500 avant JC. C'est sur la côte nord-est, assez près de la pointe nord-est appelée cap Sideros. L'eau était entre 18° et 19° à l'estime. Revenant par Sitia (photo), j'ai repris du service. L’eau m'a semblé un peu plus froide mais délicieuse car il faisait un temps estival. Il n’y a toujours pas de nouveau cas de covid19 en Crète. C'est resté invariable (13 cas depuis 3 semaines) et c'est tant mieux et beaucoup de gens portent des masques pour faire les courses (dont moi), certains assez folklos. J'ai appris par le site de Que Choisir que les masques dits chirurgicaux peuvent être réutilisés après 5 jour à l'air. Bonne nouvelle, parce qu'à 1€ l'unité, ça peut monter assez vite si on ne rationalise pas son circuit de courses.

delimiter
05 May 2020

Déconfinement grec 4 mai

Ca y est on est déconfiné depuis lundi 4 mai

Mêmes mesures qu'en France. Déplacements autorisés dans le département uniquement, masque conseillé mais obligataire dans les transports en commun etc.

Pour l'instant tout va très bien mais la Crète à part Heraklion et Hania (La Canée) est peu peuplée et les concentrations de population peu fréquentes.

Je suis scandalisé par le prix des masques. Le pharmaciens vendent 50 € la boîte de 50 et 1 € à l'unité. Au début j'ai cru qu'ils profitaient de mon statut de résident étranger. En fait c'est pour tout le onde pareil et on en parle beaucoup ici.

Bon déconfinement à tous.

 

delimiter
01 May 2020

01 Mai

Inutile de le paraphraser, je copie un extrait du site https://www.la-grece-autrement.fr/tradition-1er-mai/:

"Le 1er Mai en Grèce est, comme en France, un jour férié célébrant la fête du travail. Et comme souvent en Grèce, c’est également un jour empreint de traditions. On célèbre en effet la nature et les fleurs.

La tradition veut que le 1er Mai marque le paroxysme de la nature avant que des temps plus chauds et secs ne commencent à altérer fleurs, vert tendre des arbres, thym en fleurs ou bruyères. Ainsi, les Grecs ont pris l’habitude de se retrouver ce jour-là pour faire de grandes marches dans la nature et des pique-niques. Cette promenade, en famille ou entre amis, est l’occasion de confectionner une grande couronne de fleurs qui sera ensuite accrochée sur la porte de la maison. Le support de la couronne est généralement composée de vigne. Dans certaines régions, la tradition veut que les couronnes soient brûlées lors des feux de la saint-Jean en Juin..."

En photo, faute de muguet, un bouquet de "glaïeuls d'Italie" qui foisonnent actuellement partout et de "muscaris à toupet" dont le bulbe ici se mange, paraît-il, en hors-d’œuvre et en accompagnement des viandes.

delimiter
29 Apr 2020

Avril devenu viral 29/04

Non, la photo n'est pas un agrandissement un milliard de fois de Covid19...

Avez-vous remarqué l'anagramme viral/avril ? Elle m'a inspiré ce poème :

 

AVRIL VIRAL

 

Tu n’a rien demandé,

Non tu n’es pas un guerrier,

Tu vis sans y penser

Une vie nanométrique.

 

Sans savoir pourquoi, tu te reproduis

Dans un automatisme total.

Tu envahis nos organismes

A notre corps défendant.

 

Avec une simplicité déconcertante,

Tu provoques une crise humanitaire

Et le monde en arrêt ne sait plus que faire.

Un nano-virus le fait trembler.

 

Quand d’un corps affaibli,

Tu fais un champ de bataille

Où, parfois tu vaincs, tu meurs ce-faisant.

Alors à quoi cela sert-il ? A rien !

 

Mais par effet-miroir, tu nous rappelles

A notre destin de mortels,

Qui s’interrogent sur leur utilité

A l’échelle universelle.

 

 

 

delimiter